Answer: The Foxhound Options - Export Samples feature has been replaced with the ability to perform adhoc queries against the Foxhound database via dbisql and other client software.

For more information see How do I run adhoc queries on the Foxhound database?